Smart grocery store signs serve functions beyond wayfinding and branding. They're increasingly leveraged to enhance the customer experience.